HOT NUMBER

COLONISTAから、新商品のアイロンストーブが登場。

100年以上も前に作られた製品をオリジナルにアレンジ

日本の高度な鋳物技術を屈指し

「世代を超えて受け継がれていく製品になる様に。」

「熱い（良い）音楽はいつまでも色褪せない。」

という言葉の意味と思いを込めて

「HOT NUMBER（ホットナンバー）」とネーミング。

綿密な手作業によって作り出され、

自身の手で育てていくことも楽しみの一つ。

COLONISTAの新商品、HOT NUMBER（ホットナンバー）は

歴史と技術の融合が生み出した特別な一台。

※一部仕様変更の場合もあり

【スペック】
・サイズ：170mm×120mm×235mm
・重量：約3.5kg
・タンク容量：約400ml (300ml推奨）
・燃焼時間 ：約7時間（鑑賞用程度の火力）
・使用燃料：パラフィンオイル（推奨）
・素材：鋳鉄、マイカ（窓）、真鍮
・セット内容：HOTNUMBER本体、芯1本、取扱説明書

【使用上の注意】
・屋外でのご使用をお願いします

・屋内、または密室での使用は

　一酸化中毒になる恐れがある為ご使用はお控えください

・ご使用オイルについては灯油、

　もしくはパラフィンオイルをご使用ください。

　（黒煙が気になる方はパラフィンオイルを推奨しております）

　また、その他の燃料のご使用はお控えください

・ご使用中はその場を離れず目を離さない様にお願いします。

　その場を離れる際は火が消えた事を確認してください

※本製品の製造は手作りのため多少の傷などがある場合がございます。

　また、ジョイント部分など
　
　擦れる部分に関しては塗装が剥がれ、
　
　場合によっては錆びてくる恐れがございますが
　
　品質には問題ございません。
　
　これも経年変化としてお楽しみ頂けますと幸いです。

（※こちらの商品はご購入時、
　「Pay IDアカウント」へのログインが必須となります。）

----------------------------------------------------------------------------------

Colonista presents a new ironing stove.

An original take on a product more than 100 years old.

Made with advanced Japanese casting techniques, the iron stove is intended to be "a product that can be passed down from generation to generation."
"We want to be a product that is handed down from generation to generation.

Hot (good) music never fades away.
and "Hot (good) music never fades away.
"HOT NUMBER" is the product name.

It is carefully made by hand,
There is the pleasure of growing with your own hands.
Colonista's new product "HOT NUMBER
This is a special product born from the fusion of history and technology.
Some specifications are subject to change.

Specifications
Size: 170 mm x 120 mm x 235 mm
Weight: approx. 3.5 kg
Tank capacity: Approx. 400ml (300ml recommended)
Burning time: Approx. 7 hours
Fuel: Paraffin oil (recommended)
Material Cast iron, mica (window), brass
Contents HOTNUMBER main body, 1 wick, instruction manual

Cautions for use
Use outdoors.
Do not use indoors or in a closed room.
Do not use indoors or in a closed room as there is a risk of monoxide poisoning.
Use kerosene or paraffin oil,
(If you are concerned about black smoke, we recommend paraffin oil.) Do not use other fuels.

Keep an eye on the product during use.